Русско-новогреческий словарь - проба

ж

1. (действие) ἡ δοκιμή, ἡ πρόβα:

~ сил ἡ δοκιμή τῶν δυνάμεων ~ голоса ту δοκιμή τής φωνής· ~ пера τό πρωτόλειο{ν}, τό δοκίμιο{ν}· взять на ~у παίρνω γιά δοκιμή·

2. (образчик) τό δείγμα·

3. (клеймо на благородных металлах) ἡ βούλλα, ἡ σφραγίδα·

4. (золота, серебра) ὁ τίτλος:

золото пятьдесят шестой ~ы χρυσός μέ τίτλο πενήντα ἔξι.